C.C. Image Song for the Code Geass OST.
REINCARNATION CC Image Song for Code Geass OST
Album / Collection: Code Geass Sound EpisodesTrack # 1
From Code Geass: Lelouch of the Rebellion Sound Episode 1
Vocals: YUKANA (C.C.)
Lyrics, Music, Arrangement: Kuroishi Hitomi
Lyrics[]
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Hitori, sakyuu ni tatte Furari, ten wo aogeba Yurari, chihei ga yurete The sky is crying |
Alone, if I stand on a dune and Aimlessly, gaze up at the heavens Relaxedly, the ground level shakes, and The sky is crying |
Kimi wo yurushitanda Ai wo kanjitanda Dakedo hakanai inochi Now you are dying |
I forgave you I felt love But life is fleeting Now you are dying |
Mata hitotsu taisetsu na mono Kiekakete iru * Soredemo Namida ha koborenai Eien no ♥♥♥ to Hikikae ni ushinatta mono ha nan darou Kanashii to kokoro ga Sakendemo unmei no Mawaritsudzukeru asu no michi ha Tomerarenai |
Yet another something precious to me Is about to disappear * Even so, I will spill no tears What was it that I have lost in exchange For eternal ♥♥♥? Even if my heart screams When I'm sad, the path to Tomorrow, which destiny keeps spinning around, Is unstoppable |
Kanjou koroshitanda Hyoujou kakushitanda Mujou kono yo ha subete I'm gonna miss you |
I killed my emotions I hid my expressions Heartlessness is everything to this world I'm gonna miss you |
Fureaeba setsunai omoi Kanjiru koto ga Dekitemo ** Namida ha koborenai Eien no ♥♥♥ to Kiesatte iku inochi no omosa onaji darou Jikuu wo koeru tabi Umarekawareru kara Futatabi deaeta nara kimi to Kitto wakaru |
Even if it's possible For me to feel painful emotions When we touch each other ** I will spill no tears The weight of a snuffed life is probably the same As eternal ♥♥♥ Because I can be reincarnated Every time I go beyond time-space If we can meet a second time, I'm sure I'll know it's you |
* Repeat |
* Repeat |
Soredemo |
Even so, |
** Repeat |
** Repeat |