File:Inoue and Sugiyama piloting Burai.png